무료 온라인 도구
전각 반각 변환기
텍스트를 붙여 넣고 전각에서 반각 또는 반대 방향을 선택한 뒤 결과를 비교하세요. 변환은 현재 브라우저 탭에서 처리되며 원본 입력은 따로 남습니다.
ASCII 영문·숫자·기호와 일반 공백은 항상 대상입니다. 가나는 선택할 수 있습니다.
도구
다른 텍스트 도구 선택
결과를 복사하기 전에 텍스트를 비교하고, 세고, 정리할 수 있는 브라우저 도구를 사용하세요.
가이드
사쿠라에디터 실무 가이드
브라우저 도구와 함께 확인할 사쿠라에디터 설정, 매크로, 정규식 사용 팁입니다.
전각 반각 변환기가 하는 일
이 도구는 붙여 넣은 텍스트의 문자 폭을 바꾸며 입력 내용을 덮어쓰지 않습니다. 전각·반각 영문, 숫자, ASCII 기호와 공백을 양방향으로 변환할 수 있습니다. 화면상 비슷해 보여도 검색이나 양식 검증에서 다른 문자로 처리되는 ID, CSV 값, 주소에 유용합니다.
반각 가나는 오래된 일본어 시스템이나 데이터 형식에서 의미가 달라질 수 있으므로 별도 옵션으로 제공합니다. 영문과 공백만 정리하려면 옵션을 끄고, 결과 창에서 원본과 변환 결과를 비교하세요.
전각 반각 변환기 사용 방법
- 복사본 붙여 넣기원본 파일은 유지하고 대표적인 문장을 입력 창에 붙여 넣습니다.
- 방향 선택전각에서 반각 또는 반각에서 전각을 선택합니다.
- 가나 여부 결정가나 폭도 바꿀 때만 가나 변환을 켭니다.
- 확인 후 복사기호, 공백, 줄 수와 마지막 줄을 확인한 뒤 결과를 복사합니다.
변환 대상과 제한
이 도구는 문자 폭만 변경하며 파일 인코딩을 판별하거나 번역하지 않습니다. 변환하지 않는 문자도 포함될 수 있으므로 아래 범위를 확인하세요.
| 대상 | 동작 | 확인할 점 |
|---|---|---|
| 영문·숫자 | 양방향 폭 변환 | ID, 전화번호, 모델 번호 |
| ASCII 기호 | 대응하는 폭으로 변환 | 이메일, URL, 구분자 |
| 공백 | 전각·일반 공백 변환 | 검색에서 보이지 않는 차이 |
| 가나 | 옵션을 켠 경우만 변환 | 탁음, 반탁음, 고유명사 |
| 한자·히라가나 | 입력 그대로 유지 | 문자 종류는 변경하지 않음 |
변환 예시
`A-1234`는 읽을 수 있어도 반각 ASCII를 요구하는 시스템에서는 일치하지 않을 수 있습니다. 복사본을 `A-1234`로 변환하고 최종 입력 시스템에서 다시 확인하세요. 이메일과 URL의 전각 기호도 같은 방식으로 점검해야 합니다.
반대로 보고서나 양식이 전각 영문·숫자를 요구한다면 반각에서 전각으로 변환할 수 있습니다. 대상 서비스의 규칙을 도구가 알 수 없으므로 최종 검증은 해당 서비스에서 진행하세요.
| 입력 | 방향 | 결과 형태 |
|---|---|---|
| A123 | 전각 → 반각 | A123 |
| A123 | 반각 → 전각 | A123 |
| 문자열 | 전각 → 반각 | 문자열 |
| カタカナ | 반각 → 전각 + 가나 | カタカナ |
변환되지 않는 것처럼 보일 때
먼저 입력에 실제 폭 차이가 있는지 확인하세요. 한자와 히라가나는 대상이 아니며, 이미 반각인 ASCII를 반각으로 바꾸면 화면이 달라지지 않습니다. 결과가 비어 있으면 텍스트를 입력하고 변환 버튼을 다시 누르세요.
키보드의 전각·반각 키는 입력 모드를 바꾸는 기능이며 붙여 넣은 여러 줄을 정규화하지 않습니다. 큰 파일은 짧은 샘플을 먼저 확인한 다음 Sakura Editor 또는 실제 사용 프로그램에서 복사본을 검토하세요.
브라우저 도구와 Sakura Editor 파일의 차이
온라인 도구는 붙여 넣은 텍스트를 한 번 변환하는 작업을 위한 것입니다. 알 수 없는 파일 인코딩을 보존하거나 디스크 파일을 수정하지 않으며 Sakura Editor의 모든 저장·검색 기능을 재현하지 않습니다. UTF-8, Shift_JIS, BOM과 줄바꿈은 별도로 확인해야 합니다.
저장하기 전에 원본과 여러 구간을 비교하고 실제로 사용할 프로그램에서 결과를 열어 보세요. 문자 수, Tab·공백, 정규식, 문자 코드 관련 도구를 함께 사용하면 후속 검토가 쉬워집니다.
자주 묻는 질문
자주 묻는 질문
전각을 반각으로 변환할 수 있나요?
가능합니다. 전각 → 반각을 선택하고 텍스트를 입력한 뒤 변환하세요. 영문, 숫자, ASCII 기호와 공백이 대상입니다.
반각을 전각으로 변환할 수 있나요?
가능합니다. 반각 → 전각을 선택하고 결과 창에서 변환 내용을 확인한 뒤 복사하세요.
반각 가나도 변환되나요?
가나도 변환 옵션을 켜면 처리됩니다. 탁음·반탁음과 고유명사는 변환 후 확인하세요.
입력한 텍스트가 서버로 전송되나요?
변환은 브라우저 JavaScript로 실행되며 처리 목적으로 입력 텍스트를 서버에 보내지 않습니다. 브라우저 확장 기능과 데이터 규칙도 확인하세요.
문자 깨짐이나 인코딩 문제도 고칠 수 있나요?
아니요. 붙여 넣은 텍스트의 폭만 바꿉니다. UTF-8, Shift_JIS, BOM과 문자 깨짐은 별도로 진단해야 합니다.
스마트폰에서도 사용할 수 있나요?
최신 모바일 브라우저에서 적당한 길이의 텍스트를 처리할 수 있습니다. 긴 문서는 PC가 비교하기 편합니다.